FFXIVモバイルの詳細が明らかに：吉田インタビュー

                Final Fantasy XIV Mobile hype is hotting up
                And the latest fuel on the fire is a new interview with director Naoki Yoshida
                He gives the inside scoop on the background of FFXIV Mobile, and what you can expect
            

The news that Final Fantasy XIV (or 14 if we're not going by Roman numerals) was coming to mobile was rightly met with huge excitement. And if you're hungry for more details, you won't need to wait long, because a new, official interview with producer and director Naoki Yoshida has just been released that gives the inside scoop on the upcoming port.

吉田直樹については、長年のファイナルファンタジーファンにとってはほとんど説明の必要はありませんが、よく知らない人にとっては、彼のリーダーシップこそが、悲惨なローンチ後に FFXIV を復活させた功績だとよく言われています。そして、それがチームの努力であることはほぼ確実ですが、スクウェア・エニックスでの吉田氏の経験と在職期間が今でも印象的であることは間違いなく、彼が MMORPG の復活に多大な貢献をしたことは間違いありません。

このインタビューで得られた最も興味深い発見は次のとおりです。おそらく、モバイル版は大方の予想よりも長く検討されていたのでしょうが、当初は不可能として却下されていました。しかし、Lightspeed Studios の人々と話した後、ファイナルファンタジー XIV をモバイル向けに忠実に翻訳することが可能であることが明らかになり、新たな契約が締結されたようです。

ファイナルファンタジー XIV は、困難なフランチャイズ MMORPG の適応の注意深い例から、重要なジャンルの柱に変わりました。 モバイル版の登場が差し迫っているため、私たちも含めて多くの人が、エオルゼアのモバイル版への影響に関する詳細を心待ちにしています。

メインラインの同等作ではなく「姉妹タイトル」として意図された、同一ではない適応に失望する人もいるかもしれません。しかし、モバイル愛好家にとって、ファイナルファンタジー XIV モバイルは待望のリリースとなるでしょう。