타르코프 탈출, 8년 만에 1.0 버전 출시 임박

13년간의 개발과 8년간의 베타 테스트를 거친 가 2025년 11월 15일 정식 버전 1.0을 출시합니다. 개발사 Battlestate Games는 최종 최적화에 집중하는 동안 진행 시스템에 중대한 변화를 가져오는 중간 업데이트 0.16.9.0의 세부 정보와 함께 출시일을 공개했습니다.

주요 진행 동기화

0.16.9.0 업데이트는 EFT: 아레나와 PvE 구역 간 일방향 진행 동기화를 도입합니다. 아레나 진행도(캐릭터 경험치, 전술복, 상인 평판 포함)는 PvE로 이관되지만, PvE 달성 항목은 아레나로 역이관되지 않습니다.

새로운 기능은 다음과 같습니다:

• 아레나 상인 평판이 PvE에 전용 임무와 함께 등장
• 아레나에서 PvE로의 화폐 및 전리품 이전
• 양 모드에서 해금되는 배틀 패스 보상
• 경험치/기술 진행도 공유 (아레나→PvE/PvP)

AI 및 오디오 개선

적 행동 및 사운드 시스템의 주요 업그레이드:

• 연기/식생을 통한 정교한 적 탐지
• 개선된 전리품 획득 및 유탄 발사 행동
• 보스 및 컬티스트 전투 패턴 수정
• Streets/Customs 맵에서의 오디오 오클루전 강화
• 신규 VoIP 옵션 추가 (빠른 마이크 전환 기능 포함)

게임플레이 밸런싱

하드코어 와이프 메커니즘 변경:

• 벼룩시장이 레벨 35에 재개됩니다 (1개의 FiR 리스팅)
• 와이프 전 상인 가격으로 복원
• 스캐브 재사용 대기시간 타이머 복원
• 주요 치료사 거래 재개

사용 편의성 개선 사항

주요 기술적 개선 사항:

• 점프/제스처 중 애니메이션 악용
• 무기 부착물 호환성 문제
• 열화상 광학 렌더링 문제
• 자극제 관련 스킬 진행 버그
• 보관함 정렬 오류 (오류 228 수정)

업데이트 0.16.9.0은 올해 11월 예정된 Escape from Tarkov의 오랜 기다림 끝에 출시될 1.0 버전을 앞두고 마지막 주요 이정표 역할을 하며, 게임계에서 가장 긴 개발 주기 중 하나를 마무리합니다.