हाल ही में एक सरकारी सम्मेलन की बैठक के दौरान, जापान के प्रधान मंत्री शिगेरु इशिबा ने यूबीसॉफ्ट के आगामी खेल, *हत्यारे की पंथ छाया *के बारे में उठाए गए चिंताओं को संबोधित किया। चर्चा हाउस ऑफ पार्षदों के एक सदस्य हिरोयुकी कादा द्वारा किए गए एक प्रश्न से उत्पन्न हुई, जो सामंती जापान के खेल के चित्रण के बारे में, विशेष रूप से मंदिरों के चित्रण के बारे में। IGN, IGN जापान के सहयोग से, एक्सचेंज के लिए एक सटीक अनुवाद और संदर्भ प्रदान किया।
Ubisoft ने पहले * हत्यारे की पंथ छाया * के भीतर तत्वों के लिए कई माफी जारी की है, जिसमें जापानी समुदाय के कुछ हिस्सों को परेशान किया गया है। इन माफी ने खेल के ऐतिहासिक प्रतिनिधित्व में अशुद्धियों को संबोधित किया, प्रचार कलाकृति में एक जापानी ऐतिहासिक पुन: अधिनियमन समूह से एक ध्वज का अनधिकृत उपयोग, और एक संग्रहणीय प्रतिमा में एक-पैर वाले टॉरि गेट का चित्रण, जिसे सांस्कृतिक संवेदनाओं के कारण पर्ट द्वारा बिक्री से हटा दिया गया था।
काडा के सवाल के जवाब में, प्रधान मंत्री इशीबा ने सांस्कृतिक सम्मान के महत्व और विभिन्न मंत्रालयों के साथ कानूनी चर्चा की आवश्यकता पर जोर दिया। उन्होंने कहा, "एक तीर्थस्थल को दूर करना सवाल से बाहर है - यह राष्ट्र के लिए एक अपमान है," और सांस्कृतिक संवेदनशीलता के महत्व पर प्रकाश डाला, इराक में उनकी तैनाती से पहले आत्मरक्षा बलों द्वारा की गई तैयारी की तुलना में एक चित्रित किया।
इस चर्चा के आसपास का संदर्भ महत्वपूर्ण है, क्योंकि जापान वर्तमान में अपनी सीमाओं और कमजोर येन को फिर से खोलने के बाद पर्यटन में एक उछाल का अनुभव कर रहा है। काडा ने खेल के बारे में अपनी चिंताओं को "ओवर टूरिज्म" के व्यापक मुद्दे और जापान में बर्बरता और भित्तिचित्रों में कथित वृद्धि से जोड़ा। उन्होंने तर्क दिया कि खेल का चित्रण मंदिर और हिंसा का चित्रण संभावित रूप से पर्यटकों द्वारा वास्तविक जीवन में समान कार्यों को प्रेरित कर सकता है।
प्रधान मंत्री इशीबा की प्रतिक्रिया ने खेल के बजाय काल्पनिक वास्तविक जीवन की कार्रवाइयों पर ध्यान केंद्रित किया, यह सुझाव देते हुए कि इस तरह के किसी भी कार्य का विरोध किया जाएगा। खेल में उल्लिखित विशिष्ट तीर्थ, हिमीजी में इटटेहोज़ू तीर्थ, काडा के निर्वाचन क्षेत्र के भीतर आता है, और उन्होंने कहा कि यूबीसॉफ्ट ने इसे खेल में शामिल करने की अनुमति नहीं ली।
अर्थव्यवस्था, व्यापार और उद्योग मसाकी ओगुशी के उपाध्यक्ष सहित सरकारी अधिकारियों ने इस मुद्दे को संबोधित करने की इच्छा का संकेत दिया, अगर तीर्थ परामर्श चाहता है, हालांकि यह अनिश्चित है। Ubisoft इन चिंताओं को संबोधित करने में सक्रिय प्रतीत होता है, एक दिन के पैच सेट के साथ, जो कि तीर्थ वस्तुओं को अविनाशी और पवित्र स्थानों के भीतर हिंसा के चित्रण को कम करने के लिए खेल को संशोधित करने के लिए सेट है।
यह पैच, जापान में घोषित किया गया था, लेकिन अभी तक यूबीसॉफ्ट के पश्चिमी ऑपरेशन द्वारा पुष्टि नहीं की गई है, जिसका उद्देश्य उठाए गए कुछ चिंताओं को कम करना है। Ubisoft को *हत्यारे की पंथ छाया *के लिए महत्वपूर्ण दबाव का सामना करना पड़ता है, जो विश्व स्तर पर सफल होने के लिए, विशेष रूप से निम्नलिखित देरी और *स्टार वार्स आउटलाव्स *की व्यावसायिक निराशा। IGN के खेल की समीक्षा ने इसे 8/10 से सम्मानित किया, जिससे खुली दुनिया के अनुभव के अपने शोधन की प्रशंसा की गई।
25 चित्र