阿斯特拉(Astra):吠陀騎士團(Knights of Veda)定於2025年1月23日進行維護後刪除其英語配音。深入研究遊戲中這種語言調整背後的推理。
弗林特(Flint)的開發商已決定在2025年1月23日取消Astra:Veda騎士的英國配音,旨在提高“遊戲穩定性並提高本地化質量”。這項決定於1月20日宣布,這是更廣泛的語言支持調整的一部分,以加強遊戲的性能和本地化工作。
計劃於1月23日進行的維護將導致刪除對幾種語言的支持,包括德語,西班牙,葡萄牙語,印尼語和意大利語。但是,弗林特將繼續支持韓國,英語,日語,傳統中文,簡化中文,法語,泰語和俄語。
儘管英語文字支持仍然完好無損,但遊戲中的英語配音將被停止。維護後,“韓國以外的國家將自動為日本人設置其遊戲內語音選項。”弗林特(Flint)向球員放心,這種變化不會影響他們以所刪除的任何語言進行交流的能力。
儘管粉絲們可能擔心,但弗林特還是致力於增強遊戲體驗,並承諾“繼續盡力為我們的書大師提供更好的服務和體驗。”
在這個決定中,弗林特並不孤單。其他GACHA遊戲也擺脫了英語配音的支持。例如,Square Enix的《願景戰爭:最終幻想勇敢的Exvius》,Yostar Games的以太凝視和驚人的Seasun Games的Snowbreak:遏制區都採取了類似的步驟。
2024年5月,Square Enix宣布刪除視覺戰爭中新內容的英語配音:《最終幻想勇敢》 exvius,從主要故事第3部分,第8章和另一個故事第3章,第7章,場景7。現有章節將保留他們的英語配音,但未來的內容將默認為日本。這一轉變旨在將日語優先考慮遊戲的持續敘述。
Ether Gazer的開發人員於2024年2月宣布,以財務挑戰為特徵,以“ Crepuscular Cloudsong”更新發布了“ Crepuscular Cloudsong”更新。該決定是將資源重定向改善遊戲玩法,性能和未來內容的決定。
同樣,降雪區:遏制區的開發人員在評估玩家的偏好並旨在優化遊戲體驗之後,選擇了2023年12月以1.4版刪除英語配音。現在,有些內容將自動切換到日本配音。
各種GACHA遊戲中的這些決定反映了與玩家語言偏好和優化資源分配的重點。通過優先考慮其玩家群通常使用的語言,開發人員可以確保更量身定制的體驗。此外,與維持英語配音相關的長期成本可能很重要,重新分配這些資源可以幫助維持遊戲的發展並增強玩家價值的關鍵領域。