阿斯特拉(Astra):吠陀骑士团(Knights of Veda)定于2025年1月23日进行维护后删除其英语配音。深入研究游戏中这种语言调整背后的推理。
弗林特(Flint)的开发商已决定在2025年1月23日取消Astra:Veda骑士的英国配音,旨在提高“游戏稳定性并提高本地化质量”。这项决定于1月20日宣布,这是更广泛的语言支持调整的一部分,以加强游戏的性能和本地化工作。
计划于1月23日进行的维护将导致删除对几种语言的支持,包括德语,西班牙,葡萄牙语,印尼语和意大利语。但是,弗林特将继续支持韩国,英语,日语,传统中文,简化中文,法语,泰语和俄语。
尽管英语文字支持仍然完好无损,但游戏中的英语配音将被停止。维护后,“韩国以外的国家将自动为日本人设置其游戏内语音选项。”弗林特(Flint)向球员放心,这种变化不会影响他们以所删除的任何语言进行交流的能力。
尽管粉丝们可能担心,但弗林特还是致力于增强游戏体验,并承诺“继续尽力为我们的书大师提供更好的服务和体验。”
在这个决定中,弗林特并不孤单。其他GACHA游戏也摆脱了英语配音的支持。例如,Square Enix的《愿景战争:最终幻想勇敢的Exvius》,Yostar Games的以太凝视和惊人的Seasun Games的Snowbreak:遏制区都采取了类似的步骤。
2024年5月,Square Enix宣布删除视觉战争中新内容的英语配音:《最终幻想勇敢》 exvius,从主要故事第3部分,第8章和另一个故事第3章,第7章,场景7。现有章节将保留他们的英语配音,但未来的内容将默认为日本。这一转变旨在将日语优先考虑游戏的持续叙述。
Ether Gazer的开发人员于2024年2月宣布,以财务挑战为特征,以“ Crepuscular Cloudsong”更新发布了“ Crepuscular Cloudsong”更新。该决定是将资源重定向改善游戏玩法,性能和未来内容的决定。
同样,降雪区:遏制区的开发人员在评估玩家的偏好并旨在优化游戏体验之后,选择了2023年12月以1.4版删除英语配音。现在,有些内容将自动切换到日本配音。
各种GACHA游戏中的这些决定反映了与玩家语言偏好和优化资源分配的重点。通过优先考虑其玩家群通常使用的语言,开发人员可以确保更量身定制的体验。此外,与维持英语配音相关的长期成本可能很重要,重新分配这些资源可以帮助维持游戏的发展并增强玩家价值的关键领域。